Risultati ricerca

1/22   Memorizza il record

A, Jia
Le pietre dai cinque colori / [di A Jia] ; illustrazioni di Zhu Chengliang ; [a cura di Lu Pengfei ... et al.]. - Roma : Cina in Italia, ©2022. - 52 p. : ill. ; 20 x 20 cm. - (Incinque)
Titolo e testo anche in cinese. - In copertina: audiolibro. - Traduzioni: Francesca Runci e Flavia Terrana. - ISBN 9791280946010
Abstract: Basato su una leggenda popolare dell'area del lago Tai Hu nella Cina meridionale, questo libro narra la storia di un intagliatore di nome A Liang che cercò pietre di cinque colori e poi le incise con grande cura. Di fronte all'avidità e alla brutalità dei potenti, preferì sacrificare la sua vita per proteggere i tesori a beneficio del popolo del lago Tai Hu. Il libro parla di Nüwa, la divinità che secondo i cinesi ha creato l'umanità. Un altro personaggio è Dayu che, secondo la leggenda, nei tempi antichi, quando le pianure centrali spesso si allagavano, imparando dal fallimento dei suoi predecessori, riuscì a controllare le acque deviandole, facendole passare attraverso i canali e alla fine sfociare nel mare. Nüwa e Dayu sono figure mitologiche molto famose in Cina, quindi devono essere ricordati! Presto vi racconteremo le loro storie. Età di lettura: da 4 anni.
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Fasce di età: C - primaria, età 5-10
Altri autori: ZhU, Chéngliáng | Terrana, Flavia | Lu, Pengfei | Runci, Francesca
Collana: Incinque
Classificazione: 398.20951 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Fondo	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	B MUL FF AJI	BLP000025359	Sezione ragazzi e bambini	Ammesso	Materiale in biblioteca

2/22   Memorizza il record

Bái, BIng
L'albero di ombrelli / [di Bai Bing ; illustrazioni di Li Hongzhuan ; a cura di Giulia Carbone e Hu Lanbo ; calligrafo: Li Jiazhe ; traduzioni: Giulia Carbone]. - Roma : Cina in Italia, 2019. - 37 p. : ill. ; 20 cm. - (Incinque)
Titolo e testo anche in caratteri cinesi. - ISBN 9788894236378
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Fasce di età: C - primaria, età 5-10
Titolo uniforme: L'albero di ombrelli / Bīng Bái
Altri autori: Carbone, Giulia | Hu, Lanbo | Li, Hongzhuan | Li, Jiazhe
Collana: Incinque
Classificazione: 398.20951 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Fondo	Prestito	Disponibilità
	--%%CODBIB=MEDIALIB%%--	MEDIALIB	398.2.BAI	ML000000016		Ammesso	Materiale in biblioteca
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	B MUL FF BAI	BLP000030843	Sezione ragazzi e bambini	Ammesso	Materiale in biblioteca

3/22   Memorizza il record

Chen Hui
L'albero di pere / [di Chen Hui ; narratori: Liu Haolong e Adriano Serafini ; a cura di: Lu Pengfei, Gong Huajing e Wang Hong ; traduzioni: Maura Schettino] ; illustrazioni di Dai Dunbang e Dai Hongqian. - Roma : Cina in Italia, 2022. - 40 p. : ill. ; 20 x 20. - (Incinque)
Testo bilingue. - Contiene QrCode per ascoltare la storia in cinese ed in italiano. - ISBN 9788894544794
Abstract: Questo racconto è tratto dai Racconti straordinari dello Studio di Liao, scritto da Pu Songling ai tempi della dinastia Qing (1636-1912). Racconta la storia di un taoista che punisce un avaro venditore di pere. Il taoista lancia un incantesimo per trasformare un torsolo in un albero di pere e distribuirne i frutti a tutti. Sciolto l'incantesimo, si scopre che quelle erano in realtà le pere del venditore. Età di lettura: da 6 anni.
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Fasce di età: C - primaria, età 5-10
Titolo uniforme: L'albero di pere
Altri autori: Dai, Hongquian | Serafini, Adriano | Schettino, Maura | Dai, Dunbang | Liu, Haolong
Collana: Incinque
Classificazione: 398.20951 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Fondo	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	B MUL FF DAI	BLP000026019	Sezione ragazzi e bambini	Ammesso	Materiale in biblioteca

4/22   Memorizza il record

Chen Hui
Niu Lang e Zhi Nu : [la leggenda del bovaro e della tessitrice / di Chen Hui] ; illustrazioni di Wang Zumin. - Roma : Cina in Italia, 2022. - 40 p. : ill. ; 20x20 cm. - (Incinque)
Traduzioni: Francesca Runci e Flavia Terrana. - Testo bilingue italiano cinese. - ISBN 9791280946003
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Fasce di età: C - primaria, età 5-10
Titolo uniforme: Niu Lang e Zhi Nu / Chen Hui
Altri autori: Wang, Zumin
Collana: Incinque
Classificazione: 398.20951 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Fondo	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	B MUL FF CHE	BLP000026018	Sezione ragazzi e bambini	Ammesso	Materiale in biblioteca

5/22   Memorizza il record

Chen, Xunru
Il coraggio degli ingenui / illustrazioni di Chen Xunru. - Roma : Cina in Italia, 2023. - 42 p. : ill. ; 20 x 20 cm. - (Incinque)
I dati si ricavano dalla copertina. - In copertina: Audiolibro. - Traduzioni: Francesca Runci. - Titolo e testo anche in caratteri cinesi. - Contiene anche: Il calamaro catturato. - ISBN 9791280946126
Fasce di età: C - primaria, età 5-10
Comprende:
- Il Calamaro Catturato. - p. 24-37
Altri autori: Runci, Francesca
Collana: Incinque
Classificazione: 398.20951 [D] [D]

Vedi il dettaglio dei record compresi

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Fondo	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	B MUL FF CHEN	BLP000030418	Sezione ragazzi e bambini	Ammesso	Materiale in biblioteca

6/22   Memorizza il record

Feng, Jiannan
Il Cervo di nove colori / illustrazioni di Feng Jiannan. - Roma : Cina in Italia, 2022. - 56 p. : ill. ; 20 x 20 cm. - (Incinque)
In copertina: Audiolibro. - Traduzioni: Lea Vendramel ; narratori: Zhang Sunyouyou e Adriano Serafini ; a cura di: Lu Pengfei, Gong Huajing e Wang Hong. - Titolo e testo anche in caratteri cinesi. - Contiene QrCode per ascoltare la storia in cinese ed in italiano. - ISBN 9788894544770
Abstract: Un incantatore di serpenti, intento a cercare erbe medicinali tra le montagne, cade accidentalmente in acqua e viene salvato da un cervo di nove colori, che gli chiede di non raccontare a nessuno di averlo incontrato. Ma la regina, venuta a sapere dell'esistenza di questo meraviglioso animale, desidera avere un abito con la sua pelle. Allora il re pubblica un editto, promettendo una ricompensa a chiunque lo avesse catturato. L'incantatore di serpenti dimentica la sua promessa e attira in una trappola il cervo di nove colori, che però grazie ai suoi poteri riesce a fuggire. Età di lettura: da 3 anni.
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Fasce di età: C - primaria, età 5-10
Altri autori: Vendramel, Lea | Lu, Pengfei
Collana: Incinque
Classificazione: 398.20951 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Fondo	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	B MUL FF FEN	BLP000026017	Sezione ragazzi e bambini	Ammesso	Materiale in biblioteca

7/22   Memorizza il record

Hong, Xuntao - Hong, Yun
Il pennello incantato / [di Hong Xuntao e Hong Yun] ; illustrazioni di Yang Yongqing. - Roma : Cina in Italia, ©2022. - 42 p. : ill. ; 20 x 20 cm. - (Incinque)
Titolo e testo anche in cinese. - Traduzioni: Giulia Carbone. - In copertina: audiolibro. - Contiene QrCode per ascoltare la storia in cinese ed in italiano. - ISBN 9791280946027
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Fasce di età: C - primaria, età 5-10
Titolo uniforme: Il pennello incantato / Xuntao Hong
Altri autori: Yang, Yongqing | Carbone, Giulia
Collana: Incinque
Classificazione: 398.20951 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Fondo	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	B MUL FF HON	BLP000025360	Sezione ragazzi e bambini	Ammesso	Materiale in biblioteca

8/22   Memorizza il record

Hu, Lanbo
Mulan / di Hu Lanbo ; illustrazioni di Li Jiazhe. - Roma : Cina in Italia, 2019. - 1 volume : ill. ; 20x20 cm. - (Incinque)
Titolo e testo anche in caratteri cinesi. - Traduzione di Giulia Carbone. - ISBN 9788894544732
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Titolo uniforme: Mulan / Lanbo Hu
Altri autori: Li, Jiazhe
Collana: Incinque

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca decentrata Ovest	RT10DG	Q6 B.SM.ITA.SR.HU Mul	BDO000001846	Ammesso	Materiale in biblioteca
	Biblioteca decentrata Nord	RT10DH	Q8 R.SM.ITA.SR.HU Mul	BDN000002048	Ammesso	Materiale in biblioteca

9/22   Memorizza il record

Lanbo, Hu
Capodanno Cinese / illustrazioni di Changsha White-flag Dolphin ; testo di Hu Lanbo. - Roma : Cina in Italia, 2023. - 42 p. : ill. ; 20 x 20 cm. - (Incinque)
Titolo e testo in cinese e italiano. - Traduzioni: Lea Vendramel, Laura Cassanelli. - ISBN 9791280946072
Abstract: La Festa di Primavera corrisponde al Capodanno del calendario lunare e in Cina è la festività più importante dell'anno. Questo libro racconta come i cinesi passano il Capodanno e, attraverso le loro usanze, si può comprendere meglio la cultura cinese. Età di lettura: da 8 anni.
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Titolo parallelo: Chunjie
Altri autori: White-flag Dolphin, Changsha | Cassanelli, Laura | Vendramel, Lea
Collana: Incinque

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca decentrata Ovest	RT10DG	Q6 B.SM.ITA.SR.Cap	BDO000003708	Ammesso	Materiale in biblioteca

10/22   Memorizza il record

Lao, She
Wang Xiao e la barchetta incantata / [di Lao She ; illustrazioni di Chen Yongzhen ; a cura di Giulia Carbone e Zhao Wei]. - Roma : Cina in Italia, 2022. - 47 p. : ill. ; 20 x 20 cm. - (Incinque ; 8)
I dati si ricavano dalla copertina. - In copertina: Audiolibro. - ISBN 9788894544763
Abstract: Tanto tempo fa viveva un bambino da un cuore d’oro di nome Wang Xiao. Un giorno, il ragazzo salvò un anziano caduto nel fiume che, per ringraziarlo, gli regalò una barchetta di carta capace di trasformarsi in un vero battello.Navigando, Wang Xiao, incontrò tanti piccoli amici ma anche un uomo malvagio e senza scrupoli di nome Zhang Tre No che si impadronì della sua barchetta incantata.
Genere: R - Letteratura per ragazzi
Fasce di età: C - primaria, età 5-10
Titolo uniforme: Wang Xiao e la barchetta incantata / She Lao
Altri autori: Chen, Yongzheng | Zhao, Wei | Carbone, Giulia
Collana: Incinque
Classificazione: 398.20951 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Fondo	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	B MUL FF LAO	BLP000024888	Sezione ragazzi e bambini	Ammesso	Materiale in biblioteca