Risultati ricerca

Memorizza il record

Hasek, Jaroslav
Le vicende del bravo soldato Svejk durante la guerra mondiale / Jaroslav Hasek ; a cura di Giuseppe Dierna ; illustrazioni di Josef Lada. - Torino : Einaudi, 2010. - XCIV, 1002 p. : ill. ; 23 cm. - (I millenni)
In custodia.. - ISBN 9788806196219
Abstract: Romanzo che si snoda per libera accumulazione di frammenti disordinati (o ordinati secondo una logica altra), lo Svejk si appaia alle grandi narrazioni digressive di Cervantes e di Sterne, alle quali lo affratellano anche alcuni procedimenti comici. Come scrive nell'introduzione Giuseppe Dierna, che ha interamente ritradotto il romanzo, l'elemento centrale nello Svejk è il continuo sdoppiamento della narrazione, un'ambiguità di fondo, un discorso che procede costantemente su un doppio piano, mantenendosi in bilico tra una narrazione realistica e la sua continua messa in parodia, e questo ai vari livelli del testo (voce narrante, personaggio Svejk, linguaggio, sviluppo della trama). O ancora meglio: delegando ora a Svejk e ora al narratore la guida delle operazioni, Hasek mette premeditatamente in atto nel suo romanzo un ininterrotto e diabolico gioco parodico con i codici del linguaggio e della narrazione, in un contesto da ultimi giorni dell'umanità che di tanto in tanto affiora in t [...]
Titolo uniforme: Osudy dobrého vojáka Švejka / Jaroslav Hašek
Altri autori: Lada, Josef | Dierna, Giuseppe
Collana: I millenni
Classificazione: 891.863 52 | 891.8 [D] [D]

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Prestito	Disponibilità
	Biblioteca comunale Lazzerini	RT10DA	S 891 868.52.HASE JA.VIC	232936	Ridotto	Materiale in biblioteca
	Biblioteca Roncioniana	RT10EB	DEP.1.B.95	055368	Disponibile solo per il prestito locale	Verifica disponibilità in sede